Художественный перевод (альтернативный текст) песни Rhapsody of fire – Down of Victory. Перед прочтением, а лучше всего в процессе, включите саму песню.
Знамя!
Земля наших дедов и наших отцов.
Просторы полей и бескрайних лесов.
Небес синева, грустный крик журавлей.
Навеки душою мы связаны с ней
И это у нас не отнять!
Родная земля столько вынесла бед,
Но помним всегда наших предков завет
Не дайте врагу нашу землю топтать,
Храните её как любимую мать!
И этим словам мы верны
…
Мы верим!
Если грянет час лихой,
Встанем как один стеной!
Знамя нашей победы
Вновь взметнется в небеса!
…
Наш дом для нас свят! Мы на том и стоим,
Что пяди земли своей не отдадим!
Кто сам пожелает разрушить наш дом,
Тому мы ответим огнём и мечом!
Так было и будет всегда!
…
Мы верим!
Если грянет час лихой,
Встанем как один стеной!
Знамя нашей победы
Вновь взметнется в небеса!
…
Мы обещаем, пока силы есть не отступим и будем стеной нерушимой стоять до конца!
В стуке сердец и дыхании нашем с тобою мы вместе всегда и пусть помнят о том небеса!
С нами родная земля!
…
Мы верим!
Если грянет час лихой,
Встанем как один стеной!
Знамя нашей победы
Вновь взметнется в небеса!
P.S. повторюсь. если кто-нибудь захочет и сможет спеть мой вариант – можете смело брать текст. Мне будет достаточно “Спасибо” и, конечно, попросил бы при наличии скинуть мне вариант исполнения.
Слушайте, это реально было круто!!!! Слушала и пела, идеально подходит!!!
Лихо так получилось!
Какой позитив
Под музыку было шикарно
Очень здорово читать под музыку
А я музыку не нашла ((((
На Ютубе попробуйте. Там точно есть кавер на эту песню
Очень круто вас получилось, вы молодец
Просто стописят плюсов! Включил музыку, читал стихи – стописят плюсов!