Search
Generic filters
31/07/2021
35
9
0

самураю снится вишня.
ему слышно,
как тоненький лепесток
отрывается от цветоложа;
снится, что он может
остановить поток,
и цветок снова станет целым.
розовое на белом
румянцем её щёк
ложится ковром на крыши.
полёт лепестка слышен —
и нежность невыносима.

он спит у стен Нагасино
под сенью июньской сини,
как её кимоно
в доме с вишнёвой крышей
в котором сейчас темно.
резок и зол обрыв шей,
алый, как цвет Такэда.
головы едут
Токугаве. лепесток повис
в воздухе среди сада.
сон самурая сладок —
вишня и белый рис.

Автор публикации

не в сети 2 недели

Андрей Атли

0
Комментарии: 4Публикации: 2Регистрация: 07-06-2021

Другие публикации этого автора:

Похожие записи:

Комментарии

9 комментариев

  1. Совершенно прелестное стихотворение, в котором очень удачно сочетается настроение хокку со сложной, но исключительно приятной формой. Нет, мне очень понравился текст. Есть в нём вся эта японская трагичность, мысли о смерти, жестокость реального мира, даже отрубленные головы, которые везут Токугаве, но всё это описано через очень мягкую, образную и просто красивую поэзию. Но, единственное, я не совсем оценил авторское(?) прочтение. В моей голове это стихотворение звучало гораздо более нежно и скорее трагично-печально, нежели агрессивно, как мне это показалось в аудио-формате. Но это, как обычно, моя вкусовщина, конечно.
    А так очень здорово.
    Я когда-то увлекался японской культурой и историей поэтому было неожиданно и приятно погрузиться в эту самурайскую атмосферу. Сразу вспомнились книги Эйдзи Ёсикавы и целые дни и ночи, проведенные в той самой феодально-раздробленной Японии.
    Спасибо вам за прекрасный текст и, конечно же, вдохновения, чтобы вы могли нас порадовать новыми произведениями!

    1
    1. Очень интересно, огромное спасибо за столь развёрнутый отзыв.
      Да, прочтение авторское. Если честно, у меня обычно гораздо более агрессивная речитативная подача, видимо, я, против обыкновения снизивший градус агрессии, сделал это в недостаточной степени. Проникновенное лирическое чтение мне, судя по всему, ещё не доступно.

      0
  2. Очень понравилось аудио исполнение. При простом чтении создается совсем другое настроение

    1

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ

В магазин

ПОСТЕРЫ И КАРТИНЫ

В магазин

ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ

В магазин
Авторизация
*
*

Войдите с помощью





Регистрация
*
*
*

Войдите с помощью





Генерация пароля